-
1 Eindrahtleitung
-
2 Einzelleiterstromkreis
сущ.электр. однопроводная линия, однопроводная цепь, отдельная линияУниверсальный немецко-русский словарь > Einzelleiterstromkreis
-
3 Einzelleitung
сущ.1) общ. (тк.sg) единоначалие2) воен. отдельная линия связи3) тех. однопроводная линия4) экон. единоначалие5) электр. индивидуальное руководство, однопроводная цепь, отдельная линия -
4 Eindrahtleitung
Eindrahtleitung f эл. однопроводная ли́ния; однопроводная цепь -
5 Einleiter
1. сущ.отх. водопользователь, предприятие, сбрасывающее сточные воды2. гл.1) общ. начинающий, новичок2) комп. однопроводное соединение3) ж.д. однониточная рельсовая цепь4) электр. однопроводная цепь -
6 Eindrahtleitung
fэл. одно-проводная линия; однопроводная цепь -
7 Einleiter
(m)однопроводная цепьDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Einleiter
-
8 Viererstromkreis m für Telegrafie mit Erdrückleitung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Viererstromkreis m für Telegrafie mit Erdrückleitung
-
9 Masserückleitung
сущ.1) авт. возвратная цепь по корпусу, возвратная цепь по массе -
10 Erdleitung
сущ.1) общ. заземление, подземная проводка2) авиа. однопроводная электрическая сеть, самолётная электрическая сеть3) тех. подземная линия связи4) стр. заземляющая линия электросети, подземный провод5) ж.д. заземляющий провод, подземная (кабельная) линия6) горн. подземный кабель7) электр. замыкание цепи через землю, подземная линия (связи), проводимость почвы, цепь заземления, провод заземления, проводимость земли8) свар. провод, заземляющий изделие (при сварке), провод, заземляющий изделия (при сварке)9) микроэл. заземляющая шина, шина "земли" -
11 Eindrahtleitung
f́однопроводная линия (цепь) -
12 Einzelleitung
f́единоначалие; отдельная линия связи; однопроводная линия (цепь)- Einzelleitung, militärische военное единоначалие
-
13 Eindrahtleitung
(f) -
14 Einzelleitung
(f)единоначалие; отдельная линия связи; однопроводная линия ( цепь)Einzelleitung, militärische — военное единоначалие
См. также в других словарях:
однопроводная цепь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN one wire circuit … Справочник технического переводчика
цепь с возвратом тока через землю — однопроводная цепь Цепь с использованием земли в качестве обратного провода. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы однопроводная цепь EN ground… … Справочник технического переводчика
ИС-3 — ИС 3 … Энциклопедия техники
